비열한 거리

FIGHT CLUB (파이트 클럽, 1999)

감독  DAVID FINCHER

출연  Narrator (EDWARD NORTON)

        Tyler Durden (BRAD PITT)

        Marla Singer (HELENA BONHAM CARTER)

"If people think you're dying, they really really listen, instead of just waiting for their turn to speak."

"사람들은 죽음 앞에서는 다들 남의 말을 정말 정말 잘 듣거든, 자기 말만 하려고 하지 않고 말이지."

"You know why they have oxygen masks on planes? The oxygen gets you high. You're taking in giant, panicked breaths and, suddenly, you become euphoric and docile, and you accept your fate."

"비행기안에 왜 산소마스크가 있는지 알아? 산소를 흡입하면 몽롱해지고 기분이 좋아지거든. 당신이 너무나도 긴장하고 당황한 나머지 엄청나게 깊이 호흡을 하는 순간, 갑자기 산소에 취해 유순해져서 운명을 쉽게 받아들이게 되지."

"We're the middle children of history, man. No purpose or place. We have no great war, no great depression. Our great war is a spiritual war. The great depression is our lives."

"우린 역사속에 고아다. 목적도 없고 쉴곳도 없다. 우린 엄청난 전쟁이나 공황을 격지는 않았다.

하지만 정신적 공황이 우리의 전쟁이다. 그것이 우리의 삶이다."

"Tomorrow will be the most beautiful day of Raymond K Hessel's life. His breakfast will taste better than any meal you and I have ever tasted."

"내일은 그의 생애에서 가장 아름다운 날이 될꺼야. 그의 아침식사는 생애 최고로 맛있을껄."

"You are the all-singing, all-dancing crap of the world."

"넌 이 세상에서 지껄이고 움직이는 쓰레기일뿐이야." 

"I thought sorry for guys packed into the gyms, all trying to look like what Calvin Klein says."

"난 헬스하는 애들이 존나 한심해. 캘빈 클라인에서 말하고 보여주는 데로 되려하는 캘빈클라인의 노예같은 새끼들."

Tyler Durden

"Self-improvement is masturbation. That's self-destruction."

"자기개발은 자위행위일 뿐이야. 그건 자기 파괴행위지."

"Was I sleep?"

"내가 잤던가?"

"I felt like putting a bullet in every panda that wouldn't screw to save its species."

"나는 팬더가 멸종해 버리도록 모든 팬더의 꼴통에 총알을 박아버리고 싶었다."

가슴이 외친다 산삼 장터 꿈꾸는 호야 보드사랑 간지꼬마 공부의 오타쿠가 되자 ihs 드라이브 기범이네 월드탑 센바람